Я умру от сердечного приступа…

Не успев добраться до истины
Заблудившись в твоих часовых поясах

И не то чтобы мир был против меня
Просто так легко дотянуться до дна,
А наверх можно только поднять глаза

Забывай меня
Забывай меня
Забывай…
Меня родная

В этой книге для нас
Не хватит страниц

Отпусти меня
Отпусти меня
Отпусти
И ты узнаешь
Мир не знает границ..

Из портмоне как две двадцатки..

..я вырву эти сны..

Забавно, как порой чем-то накрывает. Сейчас вот ЛПН накрыло. Есть вещи, которые попросту невозможны в украиноязычном варианте. Одна из таких вещей – творчество Басова. Первая причина заключается в том, что вспоминая мой недавнишний пост, мне бы не хотелось в украинском исполнении слушать композицию, начинающуюся со слов “нахуй, нахуй…”, а вторая…просто потому что это Басов. Это как вечный вопрос – сносить или нет памятник Екатерине в Одессе. Ну, типа. Сродни как взяли Шевченка, и узнали что он когда-то пнул котика. И вот за счет этого 50% человек считают, что пора сжигать все издания “Кобзаря”, а 50% что нетЪ. Утрировано, но я не историк, и нет, я не сравниваю этих двух людей. Просто как пример.

Есть вещи, которые не могут существовать в иноязычной интерпретации. Это как в украино-русском переводе пытаться вникнуть в британский юмор. Без знания языка и словарных оборотов – марна справа..примерно как у Басова есть слова “…и расставлены точки над ї”, и мы понимаем о чем речь, и почему точки, а не черточка. А исконно русскоязычный человек этого не понимает, поэтому дословно пишет про “расставлены точки над и”, которых над ней никогда не было 🙂

В этом плане крут Хлывнюк. Сумевший творить на обоих языках, и каждый находит что-то свое/для себя. Надоело скатываться в тему языков, как в незакрытый гештальт. Мне наверное просто обидно, что 20 февраля 2014 года у меня забрали 50% права выбора, а 24 февраля 2022 года забрали еще 50% возможности выбирать, какой язык использовать. И это касается не только меня, но и многих людей, которые раньше использовали не украинский.

В такие моменты хочется просто уехать из страны и выучить другой язык. Чтобы ты создавал все на нем, и никто и никогда не доебывался до тебя не при каких обстоятельствах…

Какие страсти – солнце в пасти
Я с ним иду гулять во двор
А там валяется луна и кошки
Ведут с котами разговор
И кто-то вдруг вползет
В кармашек – я начеку
Я не даю промашек
Из портмоне как две двадцатки
Я вырву эти сны

что разрывали ночью в клочья вены
Я принял этот яд
Я знаю это лезешь ты
Я знаю это лезешь ты
Я знаю это лезешь ты
Моя любовь…
И в венах тупо-тупо-тупо стынет кровь…

“Знаешь, моя любовь так похожа на многоточие…”

Кажется, это мой триптих. Первая часть была “В городе застывших морей”, вторая “В комнате цветных пелерин”, а последняя , как контрольный, “Люблю”. У Хлывнюка есть такие слова “Най музика хоч трошки лікує рани”. В каком-то роде, музыка моя терапия. Вместо алкоголя – человек, вместо закуски – музыка. И возможность писать о том что в голове. Да простит меня целомудренный Тамблер (куда уйдет репост), но если бы мне хотелось описать эмоциональное ощущение, то, наверное, это как “множественный оргазм”. Бывают дни, когда тебе хочется вдохнуть глубоко и выдохнуть, но ты не можешь столь глубоко вдохнуть. Здесь обратное. Здесь ты делаешь вдох, но не успев полноценно выдохнуть – совершаешь еще один. И так несколько раз к ряду. Эта приподнятость настроения дает некую эйфорию.

Когда ты выпьешь – тебе кажется все легко решаемым и беспроблемным. Хочешь всех любить и чтобы всем было хорошо. Когда ты перестаешь с кем-то общаться, в том или ином ключе, это должно отзываться какой-то грустью и тоской. Вероятно, такое чувство может накатить вскоре. Но пока я пьян от музыки и идей. От двух опубликованных постов.

Часто использую многоточие в конце фраз, иногда в начале. Как некую паузу. Тем больше фраза о том, что “моя любовь так похожа на многоточие” мне близка. В сути своей многоточие – это пустота. Молчание ночи. Ты можешь безмерно кого-то любить, но себя ты всегда любишь больше. Это не мешает тебе кого-то любить на 49%, оставляя перевес в два процента на себя. В сути своей, на 51% я люблю себя и ее. Всех остальных на 49%. Хотя я фанатею сейчас от творчества AZ ввиду их политической позиции, фраза “быть одиноким круто, если есть кто-то, кто тебя любит” об этом. Хватит слов, давайте просто добавлю…

Твои глаза подходят к обоям.
Палец к губам – тише –
так будет лучше нам обоим,
просто поверь мне, слышишь…
как за окном дышит море прибоем
и дает пульс фальшивой ночи.
Знаешь, моя любовь так похожа на многоточие.

И я люблю тебя дыма лесками,
самыми свежими ранами,
прожженными занавесками,
моими джинсами рваными.
И я иду по не пройденным тропам,
все чаще теряя сознание.
Я тебя люблю наперекор гороскопам,
будто бы нет правил, знаков препинания.

Целуй меня, пока лучи не целятся в нас..

И пока эта муха будет гладить свои лапкиЯ буду говорить, что у меня все в порядкеВ среднем человек в день может врать до двухсот тысяч разВот и я солгу сейчас
А потом ты уйдешьТы уйдешь, а я останусьСтанет странное сердце, бестолковая усталостьИ я буду бояться остаться один на один
С этой комнатой цветных пелерин
Тобою связанных на мне пелерин(Тобою связанных на мне пелерин)
Целуй меня, целуй меня, целуй меня…

Целуй меня, пока лучи не целятся в насПока ещё мы что-то чувствуемПока мы ещё здесь
Целуй меняЯ ненавижу, когда ты так нуженПотом ведь всё намного может быть хужеТы выдыхаешь: “У нас есть час”Час, один час.

Забавно

Когда в далеком 2013 году создавался блог, я думал “хм…его буду вести я. Потом мои дети. Он продолжит существование даже после того как меня не станет”. Сейчас же есть просто понимание, что его буду вести я, и…все. Дальше пустота, которая не важна, потому что не важна. Покупая телефон – мы не надеемся, что он “переживет нас”. Хотя, машины, часто переживают своих хозяев, например, вспоминая как находят раритетные модели в заброшенных гаражах. Но машине не важно, в каком гараже она окажется, когда ее последний раз там припаркуют. Так и меня больше не волнует вопрос, что будет с теми вещами, которыми я занимался, без малого, треть жизни..

Я отделяю себя от тебя
Длинным острым ножом:
Не тронь меня, всё хорошо –
Я так решил.
Жизнь похожа на пыльный мешок:
Я в ней ничего не нашёл,
Нести его нет больше сил
Моих.

Ты стоишь надо мною в броне
Из шёлка и серебра,
И я уже проиграл и сдался.
Всё прекрасно, но не во мне,
Чудесно, но мне пора,
И я хочу поглядеть,
Что дальше…

Открытие вечера..

Я знала, что останутся твои слова.
Я знала, что захочется заплакать и вниз.
Я знала, что закружится голова,
Но не знала, что окажется острей карниз.

Чем уголки твоих моих воротников,
Невидимо касаясь сердцем и внутри.
Я знала ты как я – ты на все готов,
Но не знала что так внезапно что уже на счет три.

Держи меня я буду первой птицей
В этом городе остывших морей
Менять меня уже нет повода
Так хочется обняться скорей.
Обняться скорей.

И пролетая небо словно этажи,
Мне так хочется запомнить, лишь твой запах губ.
Вчера я отдала тебе все свои ножи,
Сегодня ты отдал последний сердца стук.

Я знала, что так будет с самых первых снов,
Которые мы видели тогда вдвоем.
Я знала ты как я – ты на все готов,
Но не знала, что сегодня мы с тобой сорвемся.

Держи меня я буду первой птицей
В этом городе остывших морей
Менять меня уже нет повода
Так хочется обняться скорей.
Обняться скорей.
Остаться твоей, остаться твоей, остаться твоей.

Странное ощущение свободы..

Вспомнилась композиция А. Непомнящего…

Странное ощущение свободы
Странное, как выстрел за спиной.
Словно все сбудется сегодня
За внезапно рухнувшей стеной.

Я не глух, но птицы замолчали,
Им домой больше не вернуться.
Сзади страх, но у нас украли
Право хоть разочек оглянуться.

И мы пойдем по мокрому асфальту.
На часах скоро грянет полночь.
Тратить ль время на поиск виноватых?
Лучше бы нам лучшее припомнить.

Примеряй восковые крылья.
Будет больно – хочешь иль не хочешь.
Полно, брось, мир не переделать,
Полно, плюнь, время не воротишь.


Есть такие композиции, которые рассказывают больше, чем сказал бы ты сам. Вот это, примерно, о том. Внезапно оказалось, что наименее токсичная среда из Tumblr/Dreamwidth это…украиноязычный Тамблер. Внезапно, да? Дело в том, что на Dreamwidth больше политики. Мягко говоря. С обеих сторон. Люди не пишут мысли. Люди не делятся происходящими событиями в жизни. Люди делятся тем, чего мне хватает по условному “телевизору”. Последнее, что ты хочешь слышать, это все то же, но под другим соусом. На Тамблере все несколько иначе. Точнее есть и по ситуации текущей, но есть и более…дыбровые, чтоль, записи? Наверное..

А пост о том, что мне не хочется сейчас людей. Хочется читать, где-то отмечаться, но не более. Устаю от людей по работе, чтобы контактировать еще вне работы. В целом ведь любое общение есть работа, которая имеет какой-то конечный результат. Но в работе я научился видеть заранее проблемных людей, с которыми я стараюсь изначально не связываться. Что более любопытно – проблемных людей в виде собеседников также замечаешь заранее. Думаю, что мой последний опыт общений показал, что вне зависимости от вариантов исход один и тот же. Ты никогда не получишь то, что тебе надо – люди никогда не узнают, что тебе, вообще, было надо. Разговор слепого с глухим..

Your soul is haunting me and telling me that everything is fine..

..But I wish I was dead

All my friends ask me why I stay strong
Tell ’em when you find true love it lives on
Ahhh, that’s why I stay here

And there’s no remedy for memory
Your face is like a melody
It won’t leave my head
Your soul is haunting me and telling me
That everything is fine
But I wish I was dead

Everytime I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you won’t be waiting on the other side
Everytime I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you


Почти всегда, когда я без повода размещаю какую-то композицию (не когда это что-то новое, а когда это весьма знакомая мне песня), это ассоциируется либо с каким-то человеком, либо с эмоциональным фоном, который окружает. А в случае с этой – мне просто чертовски нравится ее звучание..да и в целом, из англоязычных исполнителей, я считаю что ее альбом Born To Die был “одним из…”. И даже “Cola” (ха-ха, в которой заглавные слова всегда вызывали улыбку), как оказалось, была в этом же альбоме. Мне она (Cola) почему-то воспринималась “женской версией” Мардеровской “Singing For A Doomed Youth”, которая совсем о другом…хотя их тогдашнее звучание мне тоже доставляло, как и визуализация…

 

Полцарства за билет оплачено сполна

Из тысячи дорог, я выбираю эту…

Мой зеркальный врагМне верен до концаИ на ветру дрожатВоздушные своды.
Как трудно сделать шагЕщё сложнее дваДорога наугадЯ выбрал свободу.